いちごとリーフの絵柄が施されたバルボティーヌのボウルとプレートのセット。 やわらかなアイボリー地に、ピンクのいちごとグリーンの葉が施されていて、縁にはグリーンのラインが入り、ヴィンテージでしか出会えないプロヴァンスの可愛さが溢れています。 表面にはバルボティーヌと呼ばれるフランスの装飾技法が用いられていて、これは色付けした泥漿を重ねて立体的な装飾を施す技法で、19世紀後半のフランスで広まりました。 ボウル中央には水切り穴があり、コランダー(ザル)としても使用可能。 フルーツの水切りや、サラダの盛り付けにも便利なデザインです。 プレートと組み合わせることで、そのまま食卓に並べられて実用性と見た目の可愛らしさを兼ね備えたセットアイテム。 テーブルを明るく彩る、存在感のある一点です。 ------ Sizing：ボウル 25"cm ・プレート 27" cm Material：陶器 Origin : 1960-70s / from France ◇撮影環境による色味の映り方や、モニター状況により実際の色味と若干の色味の違いがございます。予めご了承ください。 ◇店舗と在庫を共有している為、在庫の変動が生じてしまうことがございますのでご了承ください。 - Annotation - ■ ヴィンテージ・アンティーク(海外製)の商品はコンディションにより汚れキズ、欠けなどが生じている場合がある事を予めご了承いただきご購入下さい。 また、デザインや素材によっては汚れが落としにくい物もございますのでご理解のほどお願いいたします。 ■ 海外製は日本の商品と違い個々の作りに色むらや歪みなど生じているものもありますのでご理解ご了承願います。 □ 基本的にご注文キャンセル、返品交換はお断りさせていただきます。 □ 発送時期に関しまして : 約5日以内(※定休日/休日/祝日を除く)を目安に発送致します。時期や都合により発送が大幅に遅れることが生じます事をご了承願います。 □ ご注文を分けてオーダーされた場合はシステムの関係上、同梱が出来かねます。オーダー毎の梱包発送となりますのでご留意ください。